DE1 除垢說明
請先閱讀
1. 如果您使用的水質夠軟（TDS 低於 120 ppm），您只需要每年或每兩年為咖啡機除垢一次。如果您使用蒸餾水或 RO 過濾水，則無需為咖啡機除垢。判斷的最佳方式是測量您用水的 TDS。
2. 如果出現水垢積聚的問題，您可以使用蒸餾水或足夠軟的水（TDS 低於 120 ppm）進行除垢。否則，酸性溶液會被硬水中和，效果因而降低。
3. 請只使用檸檬酸。其他除垢產品可能會損壞咖啡機內部的密封件。若因使用其他除垢產品而導致咖啡機堵塞，所造成的損壞將不獲保養涵蓋。
4. 使用除垢功能前，請先在 Steam 頁面停用蒸氣加熱器。然後等待蒸氣溫度降至 60ºC 或以下。這可能需要長達一小時。如果您在喚醒咖啡機後、開始預熱前立即停用蒸氣加熱器，便可節省時間。
5. 請勿使用熱水（80–100ºC）。室溫至微溫的水（20–40ºC）便已足夠。
6. 您最多可以重複除垢循環 3 次，直到水箱中的溶液用完為止。請務必在每個循環結束時清空接水盤。
7. 如果您的咖啡機是 v1.0 或 v1.1（早期機型），請勿使用濃度超過 5% 的檸檬酸溶液。濃度較高的酸性溶液可能會損壞較舊的壓力感應器。如果您已更換為較新的壓力感應器，則可以使用 20% 的溶液。
本文示範咖啡機的清潔／除垢流程如何運作。內容依據此處的文章。
開始之前，請注意此流程需要大量過濾水。我總共使用了約 8 公升的水。根據 Urnex 的說法，這個水量對除垢流程而言屬於正常，儘管我並未使用 Urnex 的產品。
流程如下：
除垢
1. 準備 5% 檸檬酸溶液。
如果您的咖啡機是早期的 v1.0 或 v1.1 機型，請勿使用濃度超過 5% 的檸檬酸溶液。
2. 拆下蒸氣噴嘴。
3. 開始除垢流程。
4. 檢查除垢結果
沖洗
然後：
1. 重新開啟蒸氣加熱器。
2. 清空並清潔水箱。
3. 將水箱注滿新鮮的過濾水。
1. 沖洗沖煮頭水路
1. 讓水沖洗沖煮頭，直到應用程式顯示 refill（補充水量）訊息。
2. 將水箱重新注滿新鮮的過濾水。
3. 重複此流程。
4. 品嚐從沖煮頭流出的水。
如果水有酸味，請繼續以新鮮的水沖洗。
提示： 檸檬酸有一種獨特的氣味，類似維他命 C 膠囊的味道。即使水喝起來不酸，您仍可能聞到這種氣味。如果您聞到氣味，請繼續以新鮮的水沖洗。
2. 沖洗蒸氣管路
1. 將蒸氣時間設為 100 秒。
2. 執行蒸氣循環 5 次。
3. 此時請勿重新裝回蒸氣噴嘴。
4. 在五次循環後品嚐水。
如果您察覺到酸味，請繼續執行額外的蒸氣循環，直到味道消失為止。
確認不再有酸味後，重新裝回蒸氣噴嘴。
您的咖啡機現在已可正常使用。
重要事項
john created 2026/09/07, john updated 2026/11/10